Ereignisse

Für den interaktiven Zeitstrahl brauchen Sie das Flash-Plugin ab der Version 9, das Sie hier kostenlos herunterladen: Flash-Player Download

Politik
Wirtschaft
Gesellschaft
Sport

Bild

Um die Videos ansehen zu können, brauchen Sie das Flash-Plugin ab der Version 9,
das Sie hier kostenlos herunterladen: Flash-Player Download

Ernie und Bert werden deutsch

8. Januar 1973

Die regelmäßige Ausstrahlung der Sesamstraße im deutschen Fernsehen beginnt mit leicht bearbeiteten und synchronisierten Fassungen der US-amerikanischen Originalserie „Sesame Street“. Doch das offensive pädagogische Konzept und das beinah anarchische Herumgeblödel der Puppen kommen bei konservativeren Gemütern nicht gut an. Die Kinderserie sei zu amerikanisch und entspreche nicht der sozialen Wirklichkeit in Deutschland, lautet die Kritik. Süddeutsche Sendeanstalten wie der Bayerische Rundfunk, der Süddeutsche Rundfunk und der Südwestfunk weigern sich, die Sendung ins Programm zu nehmen. Und auch manche Pädagogen und Eltern protestieren.

In der Folge erlebt die Sendung verschiedene Modifikationen. Der Anteil an in Deutschland produzierten Beiträgen steigt kontinuierlich. Schließlich wird sogar die Rahmenhandlung samt Originalszenerie ausgetauscht und einige Figuren wie „Oskar aus der Mülltonne“ müssen gehen. Ihre spezifisch deutschen Nachfolger sind der Bär Samson und das Vogelwesen Tiffi. Daneben treten nun auch deutsche Schauspieler wie Lilo Pulver auf. Zu diesem Zeitpunkt kann man die Serie schon längst auch in Süddeutschland sehen.

  • Add to favorites
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • MisterWong.DE
  • Netvibes
  • Mixx
  • NewsVine
  • Webnews.de
  • MSN Reporter
  • Reddit
  • Technorati
  • Twitter
  • Yahoo! Bookmarks
  • Yigg
  • MySpace
  • Tumblr
  • StumbleUpon

Wie bedeutend ist dieses Ereignis für Sie?

Wie wichtig ist dieses Ereignis für Sie persönlich?
12345 13 mal bewertet

Bitte beachten Sie unsere Bewertungsregeln

Kommentare

fred fröhn:

3. April 2009 14:09

Die Folgen der 70er SESAMSTRASSE sollten unbedingt wiederholt werden, mit das beste was jemals gesendet wurde.

Ihr Kommentar:

You must be logged in to post a comment.

Kommentare werden erst nach einer Prüfung durch die Redaktion freigeschaltet.
Wir bitten um Verständnis. Die Kommentarrichtlinien im Detail.